SCANDAL - Namida yo Hikare Lyrics + Indonesian Translation
Namida yo Hikare ~ Shining Tears
Lyrics: MAMI, Hidenori Tanaka ~ Composition: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Satori Shiraishi
Konna ni mo yoru ga akarui kara
Hitorikiri nemurezu ni irunda
Tsuyokunai bokura wa itsumo
Dareka wo omoi toki ni naku no deshou
Di saat seperti ini pun malam sungguh terang
Hanya seorang diri tak bisa tidur
Kita yang rapuh selalu
Menangis di saat memikirkan seseorang kan
Ima kimi no hoho wo tsutatta namida wa
Dare wo omottan darou
Air mata yang mengalir di pipimu sekarang
Sedang memikirkan siapa
Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare kanashimi no bun dake
Namida yo hikare koko ni iru tte sakebe
Namida yo hikare kimi no asu wo terase
Air mata bersinarlah, lebih terang dari bintang kejora
Air mata bersinarlah, hanya bagian dari kesedihan
Air mata bersinarlah, berserulah ‘aku di sini’
Air mata bersinarlah, terangi esokmu
Hey you! Stand up!
Todoite hoshii
Hey you! Stand up!
Itsudatte
Hey kau! Berdirilah!
Gapailah
Hey kau! Berdirilah!
Kapan pun itu
Konna ni mo mune ga kurushii no wa
Sugisatta hibi ga koishii kara
Tsuyogari na bokura wa itsumo
Nanika wo ushinatte kizuku no deshou
Yang membuat hati tersiksa seperti ini
Karena ku merindukan hari-hari yang tlah terlewati
Kita yang selalu sok kuat selalu
Kan terluka jika kehilangan sesuatu bukan?
Ima kimi no hoho wo tsutatta namida wa
Zutto takaramono
Air mata yang mengalir di pipimu sekarang
Kan selalu berharga
Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare yasashisa no bun dake
Namida yo hikare koko ni iru tte sakebe
Namida yo hikare kimi no asu wo terase
Air mata bersinarlah, lebih terang dari bintang kejora
Air mata bersinarlah, hanya bagian dari kesedihan
Air mata bersinarlah, berserulah ‘aku di sini’
Air mata bersinarlah, terangi esokmu
Hey you! Stand up!
Todoiteiru yo
Hey you! Stand up!
Itsumademo
Hey kau! Berdirilah!
Aku menggapainya
Hey kau! Berdirilah!
Selamanya
Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare kanashimi no bun dake
Namida yo hikare koko ni iru tte sakebe
Namida yo hikare sekaijuu wo terase
Air mata bersinarlah, lebih terang dari bintang kejora
Air mata bersinarlah, hanya bagian dari kesedihan
Air mata bersinarlah, berserulah ‘aku di sini’
Air mata bersinarlah, terangi keheninganmu
Hey you! Stand up!
Todoite hoshii
Hey you! Stand up!
Dokomademo
Hey kau! Berdirilah!
Gapailah
Hey kau! Berdirilah!
Di mana pun itu
Don't stop your tears.
Everybody is crying tonight, Wow...
Jangan hentikan air matamu.
Semua orang menangis malam ini, Wow...
Lyrics: MAMI, Hidenori Tanaka ~ Composition: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Satori Shiraishi
Konna ni mo yoru ga akarui kara
Hitorikiri nemurezu ni irunda
Tsuyokunai bokura wa itsumo
Dareka wo omoi toki ni naku no deshou
Di saat seperti ini pun malam sungguh terang
Hanya seorang diri tak bisa tidur
Kita yang rapuh selalu
Menangis di saat memikirkan seseorang kan
Ima kimi no hoho wo tsutatta namida wa
Dare wo omottan darou
Air mata yang mengalir di pipimu sekarang
Sedang memikirkan siapa
Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare kanashimi no bun dake
Namida yo hikare koko ni iru tte sakebe
Namida yo hikare kimi no asu wo terase
Air mata bersinarlah, lebih terang dari bintang kejora
Air mata bersinarlah, hanya bagian dari kesedihan
Air mata bersinarlah, berserulah ‘aku di sini’
Air mata bersinarlah, terangi esokmu
Hey you! Stand up!
Todoite hoshii
Hey you! Stand up!
Itsudatte
Hey kau! Berdirilah!
Gapailah
Hey kau! Berdirilah!
Kapan pun itu
Konna ni mo mune ga kurushii no wa
Sugisatta hibi ga koishii kara
Tsuyogari na bokura wa itsumo
Nanika wo ushinatte kizuku no deshou
Yang membuat hati tersiksa seperti ini
Karena ku merindukan hari-hari yang tlah terlewati
Kita yang selalu sok kuat selalu
Kan terluka jika kehilangan sesuatu bukan?
Ima kimi no hoho wo tsutatta namida wa
Zutto takaramono
Air mata yang mengalir di pipimu sekarang
Kan selalu berharga
Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare yasashisa no bun dake
Namida yo hikare koko ni iru tte sakebe
Namida yo hikare kimi no asu wo terase
Air mata bersinarlah, lebih terang dari bintang kejora
Air mata bersinarlah, hanya bagian dari kesedihan
Air mata bersinarlah, berserulah ‘aku di sini’
Air mata bersinarlah, terangi esokmu
Hey you! Stand up!
Todoiteiru yo
Hey you! Stand up!
Itsumademo
Hey kau! Berdirilah!
Aku menggapainya
Hey kau! Berdirilah!
Selamanya
Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare kanashimi no bun dake
Namida yo hikare koko ni iru tte sakebe
Namida yo hikare sekaijuu wo terase
Air mata bersinarlah, lebih terang dari bintang kejora
Air mata bersinarlah, hanya bagian dari kesedihan
Air mata bersinarlah, berserulah ‘aku di sini’
Air mata bersinarlah, terangi keheninganmu
Hey you! Stand up!
Todoite hoshii
Hey you! Stand up!
Dokomademo
Hey kau! Berdirilah!
Gapailah
Hey kau! Berdirilah!
Di mana pun itu
Don't stop your tears.
Everybody is crying tonight, Wow...
Jangan hentikan air matamu.
Semua orang menangis malam ini, Wow...
source: scandal-heaven
translated by me
No Comment to " SCANDAL - Namida yo Hikare Lyrics + Indonesian Translation "