Ayumi Hamasaki - You are the Only One Lyrics + Indonesian Translation
You are the Only One
Lyricist: Ayumi Hamasaki, Composer: Timothy Wellard
ほら未来が叫んだ
今が答えじゃないと
Hora mirai ga sakenda
Ima ga kotae janai to
Dengar, masa depan berteriak
Sekarang bukanlah suatu jawaban
めちゃくちゃだったり
道外したり
そんな事の方が多いね
Mechakucha dattari
Michi hazushitari
Sonna koto no hou ga ooi ne
Kacau berantakan
Melewati tikungan
Begitu sering hal itu terjadi
それでも結局
目が離せない
ずっと側で見守ってたい
Soredemo kekkyoku
Me ga hanasenai
Zutto soba de mi mamottetai
Namun pada akhirnya
Mataku tak bisa meninggalkanmu
Ingin selalu di sisimu perhatikan dirimu
これ以上 君を好きにはもう
なれないくらい 愛してるよ
Kore ijou kimi wo suki ni wa mou
Narenai kurai aishiteru yo
Aku sangat mencintaimu
Sungguh aku begitu mencintaimu
これまでも これから先もね
永遠の Only one
Koremademo korekara saki mo ne
Eien no Only one
Hingga kini mulai kini hingga nanti
Hanya engkau selamanya
信じるものが消え失せ
期待は裏切りになり
Shinjiru mono ga kie use
Kitai wa uragiri ni nari
Hilang lenyap apa yang kupercayai
Harapan menjadi sebuah penghianatan
まるでこの世界の
終わりみたい
そんな日も確かにある
Marude kono sekai no
Owari mitai
Sonna hi mo tashika ni aru
Dunia seolah telah usai
Berakhir usai
Hari itu pasti ‘kan terjadi
もし君が哀しい時は
世界一のピエロになるから
Moshi kimi ga kanashii toki wa
Sekai ichi no piero ni naru kara
Kala engkau mungkin dilanda duka
Aku ‘kan menjadi badut terbaik dunia
もう少し 夢を見させてよ
君こそが Only one
Mou sukoshi yume wo misasete yo
Kimi koso ga Only one
Biarkan kuperlihatkan mimpiku sedikit lagi
Engkau lah satu-satunya
You are the only one
You are the only one
You are the only one
You are the only one only one
You are the only one only one
永遠の Only one
Eien no Only one
Hanya engkau selamanya
君こそが Only one
Kimi koso ga Only one
Engkaulah satu-satunya
Source :misachan
Translated by me
Lyricist: Ayumi Hamasaki, Composer: Timothy Wellard
ほら未来が叫んだ
今が答えじゃないと
Hora mirai ga sakenda
Ima ga kotae janai to
Dengar, masa depan berteriak
Sekarang bukanlah suatu jawaban
めちゃくちゃだったり
道外したり
そんな事の方が多いね
Mechakucha dattari
Michi hazushitari
Sonna koto no hou ga ooi ne
Kacau berantakan
Melewati tikungan
Begitu sering hal itu terjadi
それでも結局
目が離せない
ずっと側で見守ってたい
Soredemo kekkyoku
Me ga hanasenai
Zutto soba de mi mamottetai
Namun pada akhirnya
Mataku tak bisa meninggalkanmu
Ingin selalu di sisimu perhatikan dirimu
これ以上 君を好きにはもう
なれないくらい 愛してるよ
Kore ijou kimi wo suki ni wa mou
Narenai kurai aishiteru yo
Aku sangat mencintaimu
Sungguh aku begitu mencintaimu
これまでも これから先もね
永遠の Only one
Koremademo korekara saki mo ne
Eien no Only one
Hingga kini mulai kini hingga nanti
Hanya engkau selamanya
信じるものが消え失せ
期待は裏切りになり
Shinjiru mono ga kie use
Kitai wa uragiri ni nari
Hilang lenyap apa yang kupercayai
Harapan menjadi sebuah penghianatan
まるでこの世界の
終わりみたい
そんな日も確かにある
Marude kono sekai no
Owari mitai
Sonna hi mo tashika ni aru
Dunia seolah telah usai
Berakhir usai
Hari itu pasti ‘kan terjadi
もし君が哀しい時は
世界一のピエロになるから
Moshi kimi ga kanashii toki wa
Sekai ichi no piero ni naru kara
Kala engkau mungkin dilanda duka
Aku ‘kan menjadi badut terbaik dunia
もう少し 夢を見させてよ
君こそが Only one
Mou sukoshi yume wo misasete yo
Kimi koso ga Only one
Biarkan kuperlihatkan mimpiku sedikit lagi
Engkau lah satu-satunya
You are the only one
You are the only one
You are the only one
You are the only one only one
You are the only one only one
永遠の Only one
Eien no Only one
Hanya engkau selamanya
君こそが Only one
Kimi koso ga Only one
Engkaulah satu-satunya
Source :misachan
Translated by me
No Comment to " Ayumi Hamasaki - You are the Only One Lyrics + Indonesian Translation "