SCANDAL - Want You Lyrics + Indonesian Translation
Want you
Lyrics & Music: MAMI ~ Arrangement: Keita Kawaguchi, SCANDAL
Kabe ni kazarareta shiroi gitaa
Shoushinshoumei no vuineteeji
Nakenashi no poketto manee ja
Zero ga mitsu tarinai kedo
Doushitemo hiite mitai no
Efekutaa wa iranai
Anpu ni chokusetsu tsunaide
Sono mama no oto wo kanjitai
Watashi no yasumono nanka ja
I can't get no satisfaction
Yume ni made detekuru kurai
Aa! Aa! Hageshiku naite
Mou hokani wa nanimo iranai
Shougai anata dake yo
Makka na sutorapu tsukete
Chookingu ika shite ii no
Donna taikutsu na kibun mo
Zenbu tobashite ii no
Chuuningu ga zureru yoru wa
Nandodemo naosu kara ne Want you...
Kabe ni kazarareta shiroi gitaa
Shoushinshoumei no vuineteeji...
Aa! Aa! Hageshiku naite
Mou hokani wa nanimo iranai
Shougai anata dake yo
Ganjou na keesu ni irete
Doko e demo tsureteiku wa
Ima sugu dakishimenakucha
Kimagure na watashi wa
Ashita no asa ga kitara
Meutsuri shichau kamo ne Want you...
scandal-heaven.com
*Indonesian
Gitar putih tergantung di dinding
Gitar klasik yang sesungguhnya
Tapi uang sakuku tak cukup untuk membelinya
Tiga angka nol terlalu sedikit
Biar bagaimanapun, aku ingin memainkannya
Aku tak perlu efek
Aku akan langsung mencolokkannya ke pengeras suara
Dan merasakan bunyinya
Dengan gitar murahku ini
Tak mungkin aku tak puas
Hingga terbawa mimpi
Ah! Ah! Aku berteriak kencang
Aku tak perlu yang lain
Hanya dirimu, untuk sisa hidupku
‘Kan kupasangkan strap merah cerah
Dan menggunakannya untuk memudahkanku
Aku akan mengenyahkan
Seluruh kebosanan
Pada malam saat mainkanmu
‘Kan kuperbaiki lagi dan lagi, Ingin kau
Gitar putih tergantung di dinding
Gitar klasik yang sesungguhnya...
Ah! Ah! Aku berteriak kencang
Aku tak perlu yang lain
Hanya dirimu, untuk sisa hidupku
Aku akan meletakkanmu di kotak penyimpanan yang kuat
Dan membawamu ke manapun
Saat ini aku harus mendekapmu
Karena pikiranku selalu berubah-ubah
Esok pagi
Pikiranku mungkin saja berubah, Ingin kau...
Lyrics & Music: MAMI ~ Arrangement: Keita Kawaguchi, SCANDAL
Kabe ni kazarareta shiroi gitaa
Shoushinshoumei no vuineteeji
Nakenashi no poketto manee ja
Zero ga mitsu tarinai kedo
Doushitemo hiite mitai no
Efekutaa wa iranai
Anpu ni chokusetsu tsunaide
Sono mama no oto wo kanjitai
Watashi no yasumono nanka ja
I can't get no satisfaction
Yume ni made detekuru kurai
Aa! Aa! Hageshiku naite
Mou hokani wa nanimo iranai
Shougai anata dake yo
Makka na sutorapu tsukete
Chookingu ika shite ii no
Donna taikutsu na kibun mo
Zenbu tobashite ii no
Chuuningu ga zureru yoru wa
Nandodemo naosu kara ne Want you...
Kabe ni kazarareta shiroi gitaa
Shoushinshoumei no vuineteeji...
Aa! Aa! Hageshiku naite
Mou hokani wa nanimo iranai
Shougai anata dake yo
Ganjou na keesu ni irete
Doko e demo tsureteiku wa
Ima sugu dakishimenakucha
Kimagure na watashi wa
Ashita no asa ga kitara
Meutsuri shichau kamo ne Want you...
scandal-heaven.com
*Indonesian
Gitar putih tergantung di dinding
Gitar klasik yang sesungguhnya
Tapi uang sakuku tak cukup untuk membelinya
Tiga angka nol terlalu sedikit
Biar bagaimanapun, aku ingin memainkannya
Aku tak perlu efek
Aku akan langsung mencolokkannya ke pengeras suara
Dan merasakan bunyinya
Dengan gitar murahku ini
Tak mungkin aku tak puas
Hingga terbawa mimpi
Ah! Ah! Aku berteriak kencang
Aku tak perlu yang lain
Hanya dirimu, untuk sisa hidupku
‘Kan kupasangkan strap merah cerah
Dan menggunakannya untuk memudahkanku
Aku akan mengenyahkan
Seluruh kebosanan
Pada malam saat mainkanmu
‘Kan kuperbaiki lagi dan lagi, Ingin kau
Gitar putih tergantung di dinding
Gitar klasik yang sesungguhnya...
Ah! Ah! Aku berteriak kencang
Aku tak perlu yang lain
Hanya dirimu, untuk sisa hidupku
Aku akan meletakkanmu di kotak penyimpanan yang kuat
Dan membawamu ke manapun
Saat ini aku harus mendekapmu
Karena pikiranku selalu berubah-ubah
Esok pagi
Pikiranku mungkin saja berubah, Ingin kau...
Translated by me
No Comment to " SCANDAL - Want You Lyrics + Indonesian Translation "