SCANDAL - Love Survive Lyrics + Indonesian Translation
~Love Survive~
Harii harii aseru koigokoro
SUROURII SUROURII kimi wo matsu jikan
Saredo "ii ko" ni wa narenai Naked Girl
Sore nara gouin Goin' sui mo amai mo
Issai kankei nashi no watashi de
Sou horetahareta no shoubu yo Weekend Night
Sowasowa to meiku naoshitara
Kuchibiru ni pinku no RIPPUSUTIKKU
Itsuka wa DAARIN DAARIN?
Hisoka na omoi mada miyaburanaide
ABC to iroha no junjo de
Ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no DISUTINII
Koi no keikenchi wa yosokufunou desho
"I Love You" wa SABAIBARU
Harari harari ichizu na namida wa buki ni naru
Ato sukoshi... kimi no moto made
Hi ni hi ni shikoukairo wa
RONRII RONRII okubyou ni naru
No! Sonna onnarashisa wa iranai
Nee doushitai no?
Nee SUTOPU ANDO GOO de yume wo miru nara
Motto dekkaku minakya ne
Aitai furi engi ja nai kedo
"Oh my DAARIN"
Mada ienai yo sonna serifu
San-ni-ichi no KAUNTODAUN de
Kitto sunao ni nareru wa
Koi ni ochita ano hi no yasashisa wasurenai
Akanezora kimi no kage wo sagashiteru
Motto... koe ga kikitai no ni
Nande?... Todokanai
Oh harii harii aseru koigokoro
Momoiro no ROMANSU wo mune ni himete
ABC to iroha no junjo de
Ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no disutinii
San-ni-ichi no KAUNTODAUN de
Kitto sunao ni nareruwa
Memaikurari sudeni muchuu
Mou tomerarenai yo
XYZ de koyoi ABANCHUURU
Motto furachi ni SABAIBARU
Harari harari ichizu na namida wa buki ni naru
Ato sukoshi sarigenaku nandodemo
Kimi no moto made
scandal-heaven.com
*Indonesian
Cepat bergegas cinta sudah menunggu
Pelan-pelan, masa kumenunggumu
bagaimanapun ‘gadis baik’ takkan tanggalkan bajunya
Bila begitu aku ‘kan pergi dengan suka maupun duka
Semuanya tak ada hubungan denganku
Ya, permainan cinta yang gila di malam minggu ini
Bila kubenahi parasku dengan resah gelisah
Lipstik merah muda di bibirku
Kapan aku ‘kan menjadi milikmu sayang?
Jangan dulu mengerti perasaan rahasiaku
Dalam urutan abjad ABC ini
Apa yang kau mengerti?
Tipu muslihat cinta nan cukup kuat
Takdir begitu cepat mendekat
Pengalaman cinta tak bisa diramalkan
“I love you” adalah hidupku
Air mata setulus hati menjadi sebuah senjata
Tak lama lagi... hingga aku menjadikanmu nyata
Hari demi hari, rentetan pikiran...
Kesepian, kesepian, membuatku jadi pengecut
Tidak! Tak perlu kumenjadi feminin begitu
Hey apa yang ingin kau lakukan?
Hey, bila kau bermimpi, berhenti berjalan
Kau harus melihat dengan tajam lagi
Aku tak berpura ingin bertemu kau
“Oh sayangku”
Masih belum bisa kumelihat, kata-kata itu
Dalam hitungan 3-2-1
Aku pasti bisa berkata jujur
Aku jatuh cinta, takkan kulupakan kebaikanmu kala itu
Langit merah, kumencari bayanganmu
Walau kuingin dengarkan suaramu
Tapi mengapa?...tak bisa kujangkau
Oh Bergegaslah, cinta sudah menunggu
Kusembunyikan cinta merah muda dalam hati
Dalam urutan abjad ABC ini
Apa yang kau mengerti?
Tipu muslihat cinta nan cukup kuat
Takdir begitu cepat mendekat
Dalam hitungan 3-2-1
Aku pasti bisa menjadi jujur
Aku pusing tujuh keliling, tak ingat lagi
Tak mampu hentikan lagi
Petualangan malam ini di XYZ
Kehidupan yang lebih terjal
Air mata setulus hati
Tak lama lagi, aku tak peduli, walau berkali-kali
Hingga kau menjadi nyata
Harii harii aseru koigokoro
SUROURII SUROURII kimi wo matsu jikan
Saredo "ii ko" ni wa narenai Naked Girl
Sore nara gouin Goin' sui mo amai mo
Issai kankei nashi no watashi de
Sou horetahareta no shoubu yo Weekend Night
Sowasowa to meiku naoshitara
Kuchibiru ni pinku no RIPPUSUTIKKU
Itsuka wa DAARIN DAARIN?
Hisoka na omoi mada miyaburanaide
ABC to iroha no junjo de
Ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no DISUTINII
Koi no keikenchi wa yosokufunou desho
"I Love You" wa SABAIBARU
Harari harari ichizu na namida wa buki ni naru
Ato sukoshi... kimi no moto made
Hi ni hi ni shikoukairo wa
RONRII RONRII okubyou ni naru
No! Sonna onnarashisa wa iranai
Nee doushitai no?
Nee SUTOPU ANDO GOO de yume wo miru nara
Motto dekkaku minakya ne
Aitai furi engi ja nai kedo
"Oh my DAARIN"
Mada ienai yo sonna serifu
San-ni-ichi no KAUNTODAUN de
Kitto sunao ni nareru wa
Koi ni ochita ano hi no yasashisa wasurenai
Akanezora kimi no kage wo sagashiteru
Motto... koe ga kikitai no ni
Nande?... Todokanai
Oh harii harii aseru koigokoro
Momoiro no ROMANSU wo mune ni himete
ABC to iroha no junjo de
Ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no disutinii
San-ni-ichi no KAUNTODAUN de
Kitto sunao ni nareruwa
Memaikurari sudeni muchuu
Mou tomerarenai yo
XYZ de koyoi ABANCHUURU
Motto furachi ni SABAIBARU
Harari harari ichizu na namida wa buki ni naru
Ato sukoshi sarigenaku nandodemo
Kimi no moto made
scandal-heaven.com
*Indonesian
Cepat bergegas cinta sudah menunggu
Pelan-pelan, masa kumenunggumu
bagaimanapun ‘gadis baik’ takkan tanggalkan bajunya
Bila begitu aku ‘kan pergi dengan suka maupun duka
Semuanya tak ada hubungan denganku
Ya, permainan cinta yang gila di malam minggu ini
Bila kubenahi parasku dengan resah gelisah
Lipstik merah muda di bibirku
Kapan aku ‘kan menjadi milikmu sayang?
Jangan dulu mengerti perasaan rahasiaku
Dalam urutan abjad ABC ini
Apa yang kau mengerti?
Tipu muslihat cinta nan cukup kuat
Takdir begitu cepat mendekat
Pengalaman cinta tak bisa diramalkan
“I love you” adalah hidupku
Air mata setulus hati menjadi sebuah senjata
Tak lama lagi... hingga aku menjadikanmu nyata
Hari demi hari, rentetan pikiran...
Kesepian, kesepian, membuatku jadi pengecut
Tidak! Tak perlu kumenjadi feminin begitu
Hey apa yang ingin kau lakukan?
Hey, bila kau bermimpi, berhenti berjalan
Kau harus melihat dengan tajam lagi
Aku tak berpura ingin bertemu kau
“Oh sayangku”
Masih belum bisa kumelihat, kata-kata itu
Dalam hitungan 3-2-1
Aku pasti bisa berkata jujur
Aku jatuh cinta, takkan kulupakan kebaikanmu kala itu
Langit merah, kumencari bayanganmu
Walau kuingin dengarkan suaramu
Tapi mengapa?...tak bisa kujangkau
Oh Bergegaslah, cinta sudah menunggu
Kusembunyikan cinta merah muda dalam hati
Dalam urutan abjad ABC ini
Apa yang kau mengerti?
Tipu muslihat cinta nan cukup kuat
Takdir begitu cepat mendekat
Dalam hitungan 3-2-1
Aku pasti bisa menjadi jujur
Aku pusing tujuh keliling, tak ingat lagi
Tak mampu hentikan lagi
Petualangan malam ini di XYZ
Kehidupan yang lebih terjal
Air mata setulus hati
Tak lama lagi, aku tak peduli, walau berkali-kali
Hingga kau menjadi nyata
No Comment to " SCANDAL - Love Survive Lyrics + Indonesian Translation "