SCANDAL - Natsuneiro Lyrics + Indonesian Translation
Natsuneiro
Lyrics: RINA, Natsumi Kobayashi ~ Music: MASTERWORKS
Tsunaida te wasurenai yakusoku
Semi shigure no BASU tei
Kirakira komorebi kaze ni yurete
Joudan bakari warai korogeta kisetsu
Koware sou na sabishisa mo shiranai mama
FUREEMU no naka ja
Ima mo katayose atte
Kawaranai egao de iru keredo...
Natsu no kaze ga bokura wo madowaseru
Itoshikute setsunakute mabushikute
Nigirishimeteru MEMORII
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te wasurenai yakusoku
Osoroi datta SUTORAPPU
Ima wa mou nakushite shimattan da
Kotoba ja nakute mo tsutaerare sou na omoi
Sore dake wo shinjiteta bukiyou na hodo
Dokoka de aetara
Donna kotoba wo kakeyou
Wakemonaku namida ga afure sou
Natsu no kioku boku no senaka wo osu
Mayotte mo koron demo dokomademo
Aruite ikeru you ni
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te mirai e no yakusoku
Natsu no kioku kokoro wo furuwaseru
Natsu no kaze ga bokura wo madowaseru
Itoshikute setsunakute mabushikute
Nigirishimeteru MEMORII
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te "mata aou ne" tte shirushi
Warna Bunyi Musim Panas
Bau musim panas membuatku ingin berjumpa denganmu
Bergandengan tangan, janji yang tak bisa kulupakan
Kunang-kunang di halte bus
Cahaya terang lewati pepohonan berdansa bersama angin
Musim yang membalikkan senyum itu hanyalah senda gurau
Tak kupedulikan kesepian yang seolah cerai berai itu
Di dalam bingkai
Ada foto kita dengan tangan yang masih melingkar
Ada di senyuman yang tak berubah, tapi. . .
Angin musim panas mengembalikan kita
Senang, sakit, bercampur-campur. . .
Menggenggam keras ingatanku
Bau musim panas membuatku ingin berjumpa denganmu
Bergandengan tangan, janji yang tak bisa kulupakan
Kita miliki gantungan hendphone yang sama
Tetapi sekarang milikku hilang
Walau bukan dengan kata, perasaan itu bisa tersampaikan
Kupercaya hal yang membingungkan itu dengan pasti
Jika aku bertemu di suatu tempat
Akan berkata bagaimana aku nanti
Air mata hampir meluap tanpa alasan
Ingatan musim panas, aku menantimu kembali
Meski bingung, meski jatuh di mana saja
Semoga bisa terus beranjak
Bau musim panas membuatku ingin berjumpa denganmu
Bergandengan tangan, janji menuju masa depan
Ingatan musim panas kobarkan hatiku
Angin musim panas mengembalikan kita
Senang, sakit, bercampur-campur. . .
Menggenggam keras ingatanku
Bau musim panas membuatku ingin berjumpa denganmu
Kita bergandengan tangan, tandakan kita akan bertemu lagi
source: scandal-heavenBergandengan tangan, janji yang tak bisa kulupakan
Kunang-kunang di halte bus
Cahaya terang lewati pepohonan berdansa bersama angin
Musim yang membalikkan senyum itu hanyalah senda gurau
Tak kupedulikan kesepian yang seolah cerai berai itu
Di dalam bingkai
Ada foto kita dengan tangan yang masih melingkar
Ada di senyuman yang tak berubah, tapi. . .
Angin musim panas mengembalikan kita
Senang, sakit, bercampur-campur. . .
Menggenggam keras ingatanku
Bau musim panas membuatku ingin berjumpa denganmu
Bergandengan tangan, janji yang tak bisa kulupakan
Kita miliki gantungan hendphone yang sama
Tetapi sekarang milikku hilang
Walau bukan dengan kata, perasaan itu bisa tersampaikan
Kupercaya hal yang membingungkan itu dengan pasti
Jika aku bertemu di suatu tempat
Akan berkata bagaimana aku nanti
Air mata hampir meluap tanpa alasan
Ingatan musim panas, aku menantimu kembali
Meski bingung, meski jatuh di mana saja
Semoga bisa terus beranjak
Bau musim panas membuatku ingin berjumpa denganmu
Bergandengan tangan, janji menuju masa depan
Ingatan musim panas kobarkan hatiku
Angin musim panas mengembalikan kita
Senang, sakit, bercampur-campur. . .
Menggenggam keras ingatanku
Bau musim panas membuatku ingin berjumpa denganmu
Kita bergandengan tangan, tandakan kita akan bertemu lagi
Translated by me
No Comment to " SCANDAL - Natsuneiro Lyrics + Indonesian Translation "